banner

Блог

Jun 05, 2023

Замечания президента Байдена о его деятельности по сохранению исторического наследия и борьбе с изменением климата

Аэродром Ред-Бьютт, Уильямс, Аризона

11:22 МСК

ПРЕЗИДЕНТ: Спасибо, спасибо. Пожалуйста, присаживайтесь, если оно у вас есть. Если у вас его нет, вы все равно можете сесть, если хотите. (Смеется.)

Ну, спасибо вам большое, большое. Майя, спасибо за знакомство. В твоем возрасте я бы застыл, чтобы иметь возможность встать и представить кого угодно, не говоря уже о президенте. Спасибо. Вы... вы впечатляющая молодая женщина. И я собираюсь спуститься к этим водопадам довольно скоро. (Аплодисменты.)

Приятно быть здесь с госсекретарем Холандом, нашим первым секретарем кабинета министров коренных американцев, и Брендой Мэллори, председателем нашего Совета по качеству окружающей среды.

И, губернатор Хоббс, поздравляю, вы отлично справляетесь со своей работой.

И — (аплодисменты) — и сенатор Кирстен Синема и конгрессмен — где конгрессмен? Он здесь? Вот... мы тусуемся с тех пор, как я сюда приехал. Рауль был хорошим другом и много сделал. Я думаю, он один из самых популярных конгрессменов в стране. Которые долгое время поддерживали эти усилия в Конгрессе.

И конгрессмен Грег Стэнтон также был лидером в этом вопросе.

И спасибо всем чиновникам штата, округа и местным властям, которые так усердно работали, чтобы этот день состоялся, чтобы он состоялся. А ты — у тебя есть. Поверь мне, я знаю, что ты это сделал.

Спасибо специалистам Лесной службы и Бюро землеустройства. Спасибо за заботу о наших общественных землях, о самом дорогом, что у нас есть. (Аплодисменты.)

И особая благодарность присоединившимся к нам вождям племен, чьи предки управляли этими землями с незапамятных времен. Мне пришлось встретиться с большинством из вас вчера вечером. И я с нетерпением жду возможности снова поздороваться с вами сегодня.

И особый привет Джимми Маккейну. Где ты, Джимми? Я собираюсь опозорить тебя. Он не знал — думал, его собираются представить. Где — вот и ты, Джимми.

Джимми — отец Джимми был моим дорогим другом. Мы были как два брата, которые… мы ладили вместе. Когда мы спорили, мы спорили как черт. Мы действительно пошли на это. Но он был человеком... он был великим патриотом и человеком огромной честности. И, Джимми, ты такой же, как твой отец: служишь своей стране в Ираке и Афганистане и продолжаешь служить вторым лейтенантом в армии Соединенных Штатов. Спасибо, спасибо, спасибо, приятель. (Аплодисменты.)

И я говорю это со всей искренностью — никто никогда не сомневается, что я имею в виду то, что говорю; хотя иногда я говорю все, что имею в виду — (смех) — я все время думаю о твоем отце, о том, как сильно он любил эту страну и насколько он был оптимистичен — оптимистичен в отношении нашего будущего. Итак, спасибо, что ты здесь, приятель, и спасибо за твое дальнейшее служение.

Природные чудеса Америки – сердце и душа нашей нации. Это не гипербола; это факт. Они объединяют нас. Они вдохновляют нас. Право первородства, которое мы передаем из поколения в поколение.

И именно поэтому с самого первого дня я предпринял исторические шаги, чтобы сохранить наши природные сокровища для всех возрастов.

В свою первую неделю на посту президента я подписал указ, устанавливающий самую амбициозную цель нашей страны по сохранению окружающей среды за всю историю. Я взял на себя обязательство, что мы защитим 30 процентов всех земель и вод нашей страны – сохраним все – 30 процентов всех земель и вод нашей страны к 2030 году. И мы уже на пути к этому. И мы доставляем. (Аплодисменты.)

Всего за первый год моего пребывания в должности мы сделали больше — защитили больше земель, чем кто-либо другой — чем кто-либо с 1960-х годов — эпохи Джона Кеннеди: 9 миллионов акров на Аляске, в Бристольском заливе и лесу Тонгасс; 225 000 акров земли в Миннесоте, пограничные воды.

Мы работаем над защитой 770 000 квадратных миль в Тихом океане к юго-западу от Гавайских островов. Новый морской заповедник — сеть островов и рифов, почти в три раза превышающая размер Техаса — на пути к тому, чтобы стать одной из крупнейших охраняемых территорий океана на всей планете.

Мы уже восстановили защиту трех национальных памятников, выпотрошенных последней администрацией, двух недалеко отсюда, в Юте: Большой Лестницы и Медвежьих Ушей. (Аплодисменты.)

ДЕЛИТЬСЯ